Multi-Language & Internacionalni SEO
SEO za internacionalne i višejezične sajtove obuhvata tešku ali nagrađujuću optimizaciju infrastrukture kojom se domen uspešno prevodi u lidera svetske publike na desetinama različitih jezika i domena.
Komponente SEO-a za inostrana tržišta:
- Korišćenje “Hreflang” tagova: Složen sistem kodova unutar zaglavlja samog sajta koji direktno Google-u saopštava koju verziju stranice da prikaže Amerikancu, a koju, recimo, Špancu.
- Lokalizacija (ne čisti prevod) Sadržaja: Adaptiranje tekstova kulturološkim motivima ciljanog prostora. Ovo obuhvata trans-kreaciju poruke i pravilno implementiranje valuta te žargona na datim jezicima.
- Geografsko Targetiranje (Geotargeting): Setovanje tehnologije na server ili Search Console bazi, gde domenu prideljujemo “prioritet” ka specifičnoj regiji ili top-level inostranoj ekstenziji (poput .de, .fr).
- Optimizacija arhitekture: Kreiranje savršene navigacije u obliku posebnih podfoldera (websajt.com/en/) ili globalnih pod-domena (de.websajt.com) ne ugrožavajući integritet primarnog tržišta.
Lokalni ključni pojmovi mogu se dramatično razlikovati čak i na sličnim jezicima. Bez pravog internacionalnog SEO-a, sajt gubi svu snagu na globalnom moru.
Zašto nas biraju biznisi bez granica?
Mi osiguravamo savršenu prevodnu i SEO arhitekturu za globalni plasman vaših usluga te višestruko umnožavanje profita preko okeanskih i evropskih tržišta.